На фоне ирано-израильского конфликта тысячи туристов лишились возможности покинуть Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ). О том, что в такой ситуации сделать в первую очередь, а также как вернуть деньги за испорченный отдых, в беседе с aif.ru рассказали опытные юристы.
其他來源——包括不同機構的調查，以及教會本身的數據——也和YouGov的結果大相逕庭。
，推荐阅读电影获取更多信息
译名也挺考验人的，比如《一句顶一万句》的英文版译名，最后他们翻的是：Someone To Talk To (《一个说得着的人》）。《我不是潘金莲》英文版翻译的是I Did Not Kill My Husband (《我没杀我丈夫》），但阿拉伯文译本更有意思，他们翻的是《我不是护士》，因为埃及前总统萨达特，就是后来被暗杀的那个，他上任之后，曾关闭了大量的色情场所。那些年轻的女孩被取消了营生怎么办呢？全都当护士去。所以在阿拉伯语里，骂人最狠的话就是“你妈是护士”——这个脱离了他们的文化语境就完全理解不了。如果直译的话，外国人也理解不了啥叫潘金莲。在法国，他们把《我不是潘金莲》译成《我不是包法利夫人》。
У задержанного также обнаружили огнестрельное оружие и боеприпасы, которые он планировал сбыть в Московской области.